A Doña Isabel Ximena, en Segovia
JESÚS.
El Espíritu Santo sea siempre con Vuestra merced, y le conceda la gracia para comprender cuánto debe al Señor, pues en peligros tan grandes —como lo son la juventud, los bienes materiales y la libertad mal entendida— le da luz para desear salir de ellos. Y aquello que suele espantar a otras almas —la penitencia, el encierro y la pobreza— ha sido para Vuestra merced ocasión de entender el valor de lo uno y el engaño y la pérdida que le podría venir de seguir lo otro. Sea el Señor por todo bendito y alabado.
Esta ocasión ha sido más que suficiente para persuadirme de que Vuestra merced es muy buena y tiene verdadera capacidad para ser hija de nuestra Señora, entrando en esta su Sagrada Orden. Plazca a Dios que Vuestra merced avance tanto en sus santos deseos y obras, que no tenga yo razón para quejarme del padre Juan de León (cuya información me ha dejado muy satisfecha, y no deseo otra), y me consuele profundamente al pensar que ha de ser Vuestra merced una gran santa, lo cual ya consuela mi alma.
Que el Señor le pague la limosna que ha decidido dar al lugar donde ha de entrar, pues es mucha. Vuestra merced puede estar muy consolada, ya que hace lo que el Señor aconseja: darse a sí misma, y dar lo que tiene a los pobres por amor suyo. Y para lo que Vuestra merced ha recibido, no me parece que cumpliera con menos de lo que hace. Y como hace todo lo que puede, no es poco lo que da, ni será pagado con poco precio.
Puesto que Vuestra merced ya ha visto nuestras Constituciones y Regla, no tengo que decir más, sino que si sigue adelante con esta determinación, venga al lugar que se le mande o al que desee entre nuestras casas, que en esto quiero complacer a mi padre Juan de León, dándole a Vuestra merced la libertad de elegir. Aunque, la verdad, querría yo misma darle el hábito, y por eso deseo conocer a Vuestra merced.
Que nuestro Señor lo guíe todo según lo que más le sirva y sea para gloria suya. Amén.
Indigna sierva de Vuestra merced,
Teresa de Jesús, Carmelita