La Señal de la Cruz
En Español:
En nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
En nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
En Latín:
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Padre Nuestro
En Español:
Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea Tu nombre. Venga a nosotros Tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a quienes nos deben. No nos dejes caer en la tentación. Y líbranos del mal. Amén.
Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea Tu nombre. Venga a nosotros Tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a quienes nos deben. No nos dejes caer en la tentación. Y líbranos del mal. Amén.
En Latín:
Pater noster, qui es in cœlis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.
Ave Maria
En Español:
Dios te salve, María. Llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores. Ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
Dios te salve, María. Llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores. Ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
En Latín:
Ave Maria, gratia plena, Dominus Tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.
Credo de los Apóstoles
En Español:
Creo en Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, Nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato. Fue crucificado, muerto y sepultado.
Descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre, Todopoderoso. Desde allí vendrá a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia Católica, la comunión de los Santos, el perdón de los pecados, la resurreción de la carne y la vida eterna. Amén.
Creo en Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, Nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato. Fue crucificado, muerto y sepultado.
Descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre, Todopoderoso. Desde allí vendrá a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia Católica, la comunión de los Santos, el perdón de los pecados, la resurreción de la carne y la vida eterna. Amén.
En Latín:
Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem cœli et terræ. Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum; qui conceptus est de Spiritu Sancto; natus ex Maria Virgine; passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus; descendit ad inferos; tertia die resurrexit a mortuis:ascendit ad cœlos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis; inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam æternam. Amen.
Gloria Patri
En Español:
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.
En Latín:
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper et in sæcula sæculorum. Amen.
Confiteor Deo
En Español:
Yo confieso ante Dios Todopoderoso, ante la Santa María siempre Virgen, ante San Miguel Arcángel, ante San Juan Bautista, ante los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y ante todos los Santos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a la Santa María siempre Virgen, a San Miguel Arcángel, a San Juan Bautista, a los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y a todos los Santos, que intercedan por mí ante Dios Todopoderoso.
Que el Señor tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Amen.
Yo confieso ante Dios Todopoderoso, ante la Santa María siempre Virgen, ante San Miguel Arcángel, ante San Juan Bautista, ante los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y ante todos los Santos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a la Santa María siempre Virgen, a San Miguel Arcángel, a San Juan Bautista, a los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y a todos los Santos, que intercedan por mí ante Dios Todopoderoso.
Que el Señor tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Amen.
Que el Señor Todopoderoso y Misericordioso nos de el perdón, la absolución y la remisión de nuestros pecados. Amen.
En Latín:
Confiteor Deo omnipotenti, beatæ Mariæ semper Virgini, beato Michaeli Archangelo, beato Joanni Baptistæ, sanctis Apostolis Petro et Paulo, et omnibus Sanctis, quia peccavi nimis cogitatione, verbo et opere, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, beatum Michaelem Archangelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos Apostolos Petrum et Paulum, et omnes Sanctos, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
Misreatur nostri omnipotents Deus, et dimissis peccatis nostris, perducat nos ad vitam æternam. Amen.
Indulgentiam, absolutionem, et remissionem pecatorum nostrorum, tribuat nobis omnipotents et misericors Dominus. Amen.
Tags:
Oraciones y Devociones