Preliminares del Juicio de Condena - Sesión del 13 de enero de 1431

Y el sábado siguiente, 13º día del mes de enero, nosotros, el obispo antes mencionado, hicimos convocar, en la casa donde residimos en Ruan, a los señores y maestros: Gilles, abad de la Santa Trinidad de Fécamp, doctor en teología; Nicolas de Venderès, licenciado en derecho canónico; Guillaume Haiton y Nicolas Couppequesne, bachiller en teología; Jean de La Fontaine, licenciado en derecho canónico, y Nicolas Loiseleur, canónigo de la catedral de Ruan.

En su presencia, expusimos lo que se había hecho en la sesión anterior, pidiéndoles consejo sobre el curso posterior a seguir en esta causa. Además, en esta audiencia les hicimos leer las informaciones recabadas en el país natal de esta mujer y en otros lugares, así como ciertos informes redactados sobre varios puntos, algunos señalados en dichas informaciones y otros referidos a la rumor pública. Visto y oído todo esto, los asistentes deliberaron que se redactarían ciertos artículos en debida forma, para que la materia apareciera más claramente y mejor organizada, y que se pudiera deliberar de manera más certera si había materia suficiente para introducir citación e instancia en materia de fe. Así, conforme al parecer de los mencionados asistentes, resolvimos proceder a la redacción de tales artículos; y para ello comisionamos a ciertas personas notables, singularmente eruditas en derecho canónico y civil, para proveerlo con los mencionados notarios. Y estas personas, obedeciendo a nuestra orden con diligencia, se aplicaron a redactar dichos artículos los domingo, lunes y martes siguientes.

Post a Comment

Previous Post Next Post